„Sie [die Mitgliederversammlung] prüft, diskutiert und verabschiedet die Arbeitsberichte des Direktoriums und des Hauptgeschäftsführers.“
« Elle [l'assemblée générale] examine, discute et approuve les rapports d'activité du directoire et du directeur général. »