Arbeitsdruck

der

[ˈaʁbaɪ̯t͡sˌdʁʊk]NomPluriel: Arbeitsdrücke

Définitions

pression de service- pression de fluide prévue dans un système technique

vorgesehener Fluiddruck in einem technischen System

„Der hohe Arbeitsdruck des Dieselmotors wirkt sich als starke Hitzequelle aus (adiabatische Zustandsänderung), so dass die Stickstoffoxidproduktion, verglichen mit einem Otto-Motor, sehr groß ist.“

« La forte pression de service du moteur diesel agit comme une puissante source de chaleur (changement d'état adiabatique), de sorte que la production d'oxydes d'azote est très importante par rapport à celle d'un moteur à allumage commandé. »

Die Arbeitsdrücke der hydrostatischen Übertragungen haben seit 1935 ständig zugenommen.

Les pressions de service des transmissions hydrostatiques n'ont cessé d'augmenter depuis 1935.

pression au travail- charge psychologique déclenchée par les conditions sur le lieu de travail

seelische Belastung, die durch Bedingungen am Arbeitsplatz ausgelöst wird

Steigender Arbeitsdruck und Arbeitsstress wirken sich dagegen negativ auf die Motivation aus.

La hausse de la pression au travail et le stress professionnel ont en revanche un impact négatif sur la motivation.

Der Arbeitsdruck ist gestiegen, und wir fühlen uns gegenüber Kunden verantwortlich für das Erreichen geforderter Arbeitsergebnisse.

La pression au travail s'est accrue, et nous nous sentons responsables envers les clients de l'atteinte des résultats professionnels exigés.