„Die meisten Arbeitsmänner hielten die Gesichter vor Anstrengung gesenkt, sie schoben zu mehreren die Lastgefährte vorwärts, deren Räder im Laufe der Zeiten tiefe Rinnen in den steinernen Damm gefurcht hatten.“
« La plupart des ouvriers gardaient la tête baissée sous l'effort ; ils poussaient à plusieurs les chariots de charge dont les roues avaient, au fil du temps, creusé de profondes ornières dans la chaussée de pierre. »
