„Bergkristalle könnten als chemische Arbeitsoberfläche gedient haben, die die Bildung großer Moleküle ermöglichte.“
« Des cristaux de roche auraient pu servir de surface de travail chimique ayant permis la formation de grandes molécules. »
„[…] Die Verkäuferin zeigt auf den Marmorboden: 15.000 Dollar. Die Granit-Arbeitsoberfläche: 1300 Dollar.“
« […] La vendeuse montre le sol en marbre : 15 000 dollars. La surface de travail en granit : 1 300 dollars. »