„Die volle Entfernungspauschale für den Arbeitsweg angeben kann nur, wer tatsächlich den Hin- und Rückweg von der Wohnung zur Arbeitsstätte zurückgelegt hat.“
« Seule la personne ayant réellement effectué le trajet aller-retour entre son domicile et son lieu de travail peut prétendre à l'indemnité forfaitaire kilométrique complète pour les déplacements professionnels. »
„Die Arbeitgeber wollen nicht mehr für die Folgekosten von Unfällen aufkommen, die Arbeitnehmer auf dem Weg zur und von der Arbeitsstätte erleiden.“
« Les employeurs ne veulent plus prendre en charge les frais consécutifs aux accidents que les salariés subissent sur le trajet vers ou depuis leur lieu de travail. »
