„Sein Benehmen blieb nicht lange dem Argusauge des Publikums verborgen; man fing an, die Köpfe zu schütteln;“
« Son comportement ne resta pas longtemps caché à l'œil d'Argus du public ; on commença à hocher la tête ; »
„Mit Argusaugen blicken die Börsianer auch in der kommenden Woche auf die Geschäftszahlen aus USA und Europa.“
« C'est d'un œil d'Argus que les boursiers scruteront, la semaine prochaine encore, les résultats des entreprises en provenance des États-Unis et d'Europe. »
