"Für die Armen ist diese Situation demütigend, doch für den Sozialstaat ein echtes Armutszeugnis."
« Pour les pauvres, cette situation est humiliante, mais pour l'État-providence, c'est un véritable aveu d'impuissance. »
„Das ist Sprech-Musik […] Der Verwaltungsgerichtshof spricht von ‚prävalierender Rechtswidrigkeit‘. Soll heißen: Die Bescheide der Erst- und Berufungsbehörde sind totaler Nonsens, hirnrissig, ein Armutszeugnis.“
« Ça, c'est du jargon juridique [...] Le tribunal administratif supérieur parle d'“illégalité prévalente”. Traduction : les décisions des autorités de première instance et de recours sont un non-sens total, absurdes, un véritable constat d'échec. »