Wer so viel Unsinn macht, hat bei uns die Arschkarte gezogen.
Celui qui fait autant de bêtises tire chez nous le mauvais numéro.
„Ich war es schon gewohnt, wenn Arschkarten verteilt wurden, eine davon zu erhalten.“
« J'étais déjà habitué, lorsqu'on distribuait la déveine, à en recevoir une part. »
