„Jawohl, Sir, ich bin im Simulator Wüsteneinsätze geflogen, eine Menge sogar, aber das hier ist keine Simulation. Im Simulator hatte ich nämlich nie Sand in der Arschritze.“
« Oui, monsieur, j'ai piloté des missions dans le désert en simulateur, beaucoup même, mais ceci n'est pas une simulation. Dans le simulateur, en effet, je n'avais jamais de sable dans la raie des fesses. »
