„Damit waren auch alle weiteren Diskussionen abgeschnitten: ob man die Japaner vorher warnen solle oder ob nicht vielleicht schon eine Atombombenexplosion zu Demonstrationszwecken sie zum Einknicken bringen werde.“
« Cela coupa court à toute autre discussion : s'il fallait avertir les Japonais au préalable ou si l'explosion d'une bombe atomique à titre de démonstration ne suffirait pas à les faire plier. »
