Die Regierung geriet wegen der Einrichtung eines neuen Atommüllendlagers in die Kritik der Öffentlichkeit.
Le gouvernement s'est attiré les critiques de l'opinion publique en raison de l'aménagement d'un nouveau site de stockage définitif de déchets nucléaires.
„Zwei Jahre nach dem Neustart der Suche nach einem deutschen Atommüllendlager ist zwischen Niedersachsen und Bayern ein alter Streit um mögliche Standorte neu entbrannt.“
« Deux ans après la relance de la recherche d'un site allemand de stockage définitif de déchets radioactifs, une ancienne querelle relative aux sites possibles a repris de plus belle entre la Basse-Saxe et la Bavière. »