Attentat

das

[ˈatn̩ˌtaːt]NomPluriel: Attentate

Définitions

attentat- meurtre ou tentative de meurtre commis contre une personnalité publique, le plus souvent influente sur le plan politique, ou contre un groupe déterminé de personnes

Mord oder versuchter Mord an einem öffentlich bekannten, meist politisch einflussreichen Menschen beziehungsweise an einer bestimmten Menschengruppe

Eine Organisation plant ein Attentat auf den finnischen Ministerpräsidenten.

Une organisation prépare un attentat contre le Premier ministre finlandais.

„Durch das fehlgeschlagene Attentat auf Hitler am 20. Juli 1944 wurden sie zu Märtyrern, deren Vermächtnis für das Nachkriegsdeutschland der Bundesrepublik symbolhafte Bedeutung hat.“

« En raison de l'attentat manqué contre Hitler le 20 juillet 1944, ils sont devenus des martyrs dont l'héritage a revêtu une portée hautement symbolique pour l'Allemagne de l'après-guerre de la République fédérale. »

Synonymes

Anschlag

Mots plus spécifiques (hyponymes)