„Bei der Festlegung der Grenzen von Strahlenschutzbereichen ist eine Aufenthaltsdauer von 40 Stunden pro Woche und 50 Wochen im Kalenderjahr anzunehmen, wenn keine anderen begründeten Angaben über die Aufenthaltszeit vorliegen.“
« Lors de la définition des limites des zones de radioprotection, il convient de retenir une durée de séjour de 40 heures par semaine et de 50 semaines par année civile, en l'absence d'autres données motivées sur le temps de séjour. »
