Aufgeschlossenheit

die

[ˈaʊ̯fɡəˌʃlɔsn̩haɪ̯t]NomPluriel: Aufgeschlossenheiten

Définitions

ouverture d'esprit- qualité consistant à être sans réserve envers quelque chose ; disposition à parler de ses pensées et sentiments avec autrui ou à renseigner autrui ; attitude personnelle réceptive à la nouveauté

Eigenschaft, ohne Zurückhaltung für etwas zu sein; Bereitschaft, mit anderen über seine Gedanken und Gefühle zu sprechen oder Auskunft zu geben; persönliche Haltung, für Neues offen zu sein

„Die Aufgeschlossenheit in der Bevölkerung, die es bis dahin gab, ging durch die neuen Schwierigkeiten verloren.“

« L'ouverture d'esprit dans la population qui prévalait jusque-là a disparu avec les nouvelles difficultés. »

„Wichtig für die Interpretation der Ergebnisse sind Aussagen über die Erfahrung und Aufgeschlossenheit gegenüber der Zusammenarbeit mit einem Roboter.“

« Pour l'interprétation des résultats, les déclarations sur l'expérience et l'ouverture d'esprit envers la collaboration avec un robot sont importantes. »