„Diese [Schelllackplatten] besaßen nur eine begrenzte Aufnahmekapazität von ca. 4 Minuten, so dass eine Zusammenstellung von Titeln aus einem Album (Steckalbum) mehrerer solcher Platten bestand.“
« Ces disques en gomme-laque n'avaient qu'une capacité d'enregistrement limitée d'environ 4 minutes, de sorte qu'une sélection de morceaux regroupés en album se composait de plusieurs disques. »
„Deshalb hängt auch die Aufnahmekapazität für das Treibhausgas Kohlenstoffdioxid entscheidend von ihrer biologischen und kalkbildenden Aktivität ab.“
« C'est pourquoi la capacité d'absorption du dioxyde de carbone, un gaz à effet de serre, dépend aussi de manière déterminante de leur activité biologique et calcifiante. »