„"Aufsatzunterricht" ist ein historischer Begriff, der den aktuellen Schreibunterricht nicht mehr trifft.“
« L'« enseignement de la rédaction » est un concept historique qui ne correspond plus à l'enseignement actuel de l'écriture. »
„Im prozessorientierten Aufsatzunterricht wurde den einzelnen Teilprozessen, wie der Übung, der Planungs- und Überarbeitungsaktivität ein größeres Eigengewicht zugesprochen.“
« Dans l'enseignement de la rédaction axé sur le processus, un poids plus important a été accordé aux différents sous-processus, tels que la pratique, la planification et la révision. »
