Aufschluss

der

[ˈaʊ̯fˌʃlʊs]NomPluriel: Aufschlüsse

Définitions

éclaircissement- réponse ; explication (définitive) de quelque chose

Antwort; eine (finite) Erklärung für etwas

„Die nötigen Aufschlüsse würden ihnen schon die Bücher geben, auch könne ihnen zweifellos Monsieur de Faverges von sich aus oder durch Vermittlung befreundeter alter Edelleute behilflich sein.“

« Les livres leur fourniraient bien les éclaircissements nécessaires, et Monsieur de Faverges pourrait sans doute aussi les aider de lui-même ou par l'entremise de vieux nobles de ses amis. »

mise en solution- transformation de substances difficilement solubles en composés solubles dans l'eau et les acides

die Überführung schwerlöslicher Substanzen in wasser- und säurelösliche Verbindungen

„Der Aufschluss erfolgt durch Schwefeltrioxid, das zu Sulfatanionen weiterreagiert.“

« La mise en solution s'effectue au moyen de trioxyde de soufre, qui réagit ensuite pour former des anions sulfate. »

digestion- transformation des composants alimentaires en un état digestible

Überführung der Nahrungsbestandteile in einen verdaulichen Zustand

affleurement- endroits de la surface terrestre dépourvus de végétation

bewuchsfreie Stellen der Erdoberfläche

Antonymes

Desinformation