„Allerdings geht es nicht um den Notendurchschnitt von Kindern aus den oberen Schichten, sondern darum, Kindern aus niedrigeren Schichten die gleichen Aufstiegschancen zu geben wie den Erstgenannten.“
« Il ne s'agit pourtant pas de la moyenne des notes des enfants des classes supérieures, mais de donner aux enfants des classes populaires les mêmes perspectives de promotion qu'aux premiers nommés. »
