Fachperson, die Kunden bei der Auswahl von Sehhilfen wie Brillen und Kontaktlinsen berät und diese bei Bedarf entsprechend den individuellen Anforderungen anpasst
„Der deutsche bzw. deutschsprachige Augenoptiker stellt aber keine Diagnosen und übt keine Therapie aus.“
« L'opticien allemand ou germanophone ne pose toutefois aucun diagnostic et n'exerce aucune thérapie. »
„Daneben gibt es in den angelsächsischen Ländern auch den rezeptausführenden Augenoptiker (dispensing optician), der mit dem deutschen Augenoptikergesellen vergleichbar ist.“
« En outre, il existe également dans les pays anglo-saxons l'opticien exécutant l'ordonnance (dispensing optician), comparable au compagnon opticien allemand. »