„Das Grabungsteam um Ausgrabungsleiterin Hourig Sourouzian erwägt nun die Möglichkeiten der Bergung der Königinnen-Statue, die noch immer mit dem Thron verbunden ist.“
« L'équipe de fouilles réunie autour de la directrice de fouilles Hourig Sourouzian étudie désormais les possibilités d'extraire la statue de la reine, toujours solidaire du trône. »
„Die Ausführungen der Ausgrabungsleiterin bezüglich des Skeletts am Fletzinger-Areal könnten Aussagen eines Gerichtsmediziners spiegeln: „Der Tote wurde in gestreckter Mittellage mit parallel zum Körper ausgestreckten Armen begraben“.“
« Les explications de la directrice des fouilles concernant le squelette du site Fletzinger pourraient faire écho à celles d'un médecin légiste : « Le défunt a été inhumé en décubitus dorsal étendu, les bras allongés parallèlement au corps ». »
