„Er arbeitete in einem internationalen Ausgrabungsteam, das in einer Höhle unweit des Zentrums der heutigen chinesischen Hauptstadt den Schädel des nach seinem Fundort benannten Pekingmenschen entdeckte.“
« Il a travaillé au sein d'une équipe de fouilles internationale qui a découvert, dans une grotte proche du centre de l'actuelle capitale chinoise, le crâne de l'Homme de Pékin, nommé d'après son lieu de découverte. »
„Das Ausgrabungsteam fand sie 1896 in einer Kammer, die sie entsprechend der Zählung »Room 33« nannten.“
« L'équipe de fouilles l'a trouvée en 1896 dans une pièce qu'elle a baptisée « Room 33 » selon la numérotation en vigueur. »
