Die Aussiedlung fand früh am Morgen statt.
Le transfert de population a eu lieu tôt le matin.
„Im Januar 1946 beginnt die organisierte Aussiedlung der Deutschen, parallel dazu ziehen jetzt immer mehr Tschechen zu.“
« En janvier 1946 commence l'évacuation organisée des Allemands ; en parallèle, des Tchèques de plus en plus nombreux viennent s'installer. »