„Durch intensive Befischung waren die natürlichen Austernbänke um 1880 nahezu erschöpft. “
« En raison d'une pêche intensive, les bancs d'huîtres naturels étaient presque épuisés vers 1880. »
„Die Siedler waren aber schon mit einer ganz gewöhnlichen Austernbank zufrieden, die Nab 6 km nördlich der Kamine entdeckte.“
« Les colons se contentèrent toutefois d'un banc d'huîtres tout à fait ordinaire, découvert par Nab à 6 km au nord des Cheminées. »
