Ausweg

der

[ˈaʊ̯sˌveːk]NomPluriel: Auswege

Définitions

issue- voie qui permet de sortir d'un lieu (le plus souvent désagréable ou dangereux)

Weg, der aus einem (meist unangenehmen oder gefährlichen) Ort hinausführt

Ich bin im Wald verirrt! Gibt es hier denn keinen Ausweg?

Je suis perdu dans la forêt ! N'y a-t-il donc aucune issue par ici ?

échappatoire- solution qui permet de sortir d'une situation difficile

Lösung, die aus einer schwierigen Lage herausführt

Der einzige Ausweg schien, ihr Kind bei Bekannten zu verstecken.

La seule échappatoire semblait être de cacher son enfant chez des connaissances.

„Im Streit um einen Ausweg aus der verfahrenen Lage bildeten sich zwei antagonistische Gruppierungen heraus.“

« Dans le débat pour trouver une issue à cette situation sans issue, deux factions antagonistes se sont formées. »