Autoantikörper

der

[aʊ̯toˈʔantiˌkœʁpɐ]NomPluriel: Autoantikörper

Définitions

auto-anticorps- anticorps qui lie les antigènes de l'organisme, agit contre des substances ou des protéines endogènes et réduit ainsi les défenses immunitaires normales du corps

Antikörper, der körpereigene Antigene bindet, der gegen körpereigene Substanzen/Proteine wirkt und damit die normale körpereigene Abwehrkraft herabsetzt

„Als Marker für die allmähliche Heilung gilt der graduelle Abfall bestimmter Autoantikörper im Blut, die bei Patienten mit dieser Form der Kardiomyopathie anfangs in großer Menge vorhanden sind.“

« La baisse progressive de certains auto-anticorps dans le sang, présents initialement en grande quantité chez les patients atteints de cette forme de cardiomyopathie, est considérée comme un marqueur de guérison graduelle. »

„In der Regel führt die Bildung von Autoantikörpern zu einer Autoimmunerkrankung.“

« En règle générale, la production d'auto-anticorps conduit à une maladie auto-immune. »