„Alle die durch solche mengen- oder artmäßig abweichenden Stoffwechselstoffe […] entstehenden Allgemeinerkrankungen faßt man als Selbstvergiftungen, Autointoxikationen zusammen.“
« Toutes les maladies générales résultant de telles anomalies quantitatives ou qualitatives des métabolites […] sont regroupées sous les termes d'empoisonnements spontanés ou d'auto-intoxications. »
