„Der einzige Zierrat bestand aus einer Wanduhr, dem Kalender eines Autozubehörherstellers und einem alten Werbeplakat der Trans World Airlines.“
« La seule décoration consistait en une horloge murale, le calendrier d'un équipementier automobile et une vieille affiche publicitaire de Trans World Airlines. »