„Sie hielten ihre Gewehre schußbereit in den Händen, als sie vorsichtig der Bärenfährte folgten.“
« Ils tenaient leurs fusils prêts à tirer tandis qu'ils suivaient prudemment la piste de l'ours. »
„Diesmal stießen die beiden Weidmänner im Revier auf eine Bärenfährte.“
« Cette fois, les deux chasseurs tombèrent sur une piste d'ours dans leur réserve. »