„Ihr Jagdführer sollte sie in der Lobby treffen, und dann würden sie mit ihm wahrscheinlich bei Pfannkuchen und Speck ausführlich diese zwei Tage lange, wilde Bärenjagd planen.“
« Leur guide de chasse devait les retrouver dans le hall, et ils allaient probablement planifier en détail avec lui, autour de crêpes et de bacon, cette chasse à l'ours sauvage de deux jours. »
„Dieses Herauspicken von Verkehrssündern gleicht einer Bärenjagd: auf den ersten Blick langsam, aber sehr zielgerichtet.“
« Cette traque ciblée des chauffards ressemble à une chasse à l'ours : lente au premier abord, mais très résolue. »
