Eine unvermutete Bö ließ ihre Jolle beinahe kentern.
Une rafale inattendue faillit faire chavirer leur dériveur.
„Ab und zu kommt der Wind in Böen zurück, der Regen fällt schräg, schlägt an die Fensterscheiben wie Sand.“
« De temps à autre, le vent revient par rafales, la pluie tombe en biais et frappe les vitres comme du sable. »