„Und die Millionen Österreicher, die dieser Tage an den Zapfsäulen verzweifeln, werden jetzt bestätigt: Es ist vor allem der Sprit, der uns das Geld aus den Börsln frisst“
« Et les millions d'Autrichiens qui désespèrent ces jours-ci aux pompes à essence en ont désormais la confirmation : c'est avant tout le carburant qui vide nos porte-monnaie »
„Das Österreichische Wörterbuch schreibt das Börsel ohne -e ("Börsl") und nennt es "umgangssprachlich", während der Duden nur "die Börse" – nicht deren Diminutiv – kennt.“
« Le dictionnaire autrichien orthographie Börsel sans -e ("Börsl") et le qualifie de "familier", alors que le Duden ne mentionne que "die Börse" – et non son diminutif. »
