„Du hast jetzt einen Büchereiausweis und liest viel, was deine Mutter verrückt macht, dabei redet sie ohnehin nicht wirklich mit dir.“
« Tu as maintenant une carte de bibliothèque et tu lis beaucoup, ce qui rend ta mère folle, alors qu'elle ne te parle pas vraiment de toute façon. »
„So nennt sich die Datenbank, aus der sich seit 2009 jeder bedienen kann, der einen Frankfurter Büchereiausweis hat.“
« C'est ainsi que s'appelle la base de données à laquelle peut accéder depuis 2009 toute personne possédant une carte de bibliothèque de Francfort. »
