„Sie hatte diesen 1879 erschienenen Reisebericht über Zentralfrankreich sogar in ihrem Bücherschrank stehen.“
« Elle avait même ce récit de voyage sur le centre de la France, paru en 1879, dans son armoire à livres. »
„Der Bücherschrank war tief, da die Regale doppelt aufgestellt waren.“
« L'armoire à livres était profonde, car les étagères étaient disposées en double rangée. »
