„Er stand einfach nur da und schaute auf das Büffelkalb, dessen offene, ins Leere stierende Augen eine Schicht Staub bedeckte.“
« Il restait simplement là, immobile, à regarder le buffleau dont les yeux grands ouverts fixant le vide étaient recouverts d'une couche de poussière. »