incident de scène- défaillance survenant soudainement sur l'espace scénique d'une pièce de théâtre ou d'un spectacle musical
plötzlich auftretender Defekt an der Aufführungsfläche einer Bühne von Theater- oder Musikstücken