„Tanz kann vieles sein, Bühnentanz in all seinen Varianten vom Stepptanz im Vaudeville über den großen Klassiker im Opernhaus bis hin zum zeitgenössischen Experiment in einer umgebauten Zeche.“
« La danse peut être bien des choses, de la danse scénique sous toutes ses formes, des claquettes de vaudeville au grand classique de l'opéra, jusqu'à l'expérimentation contemporaine dans un ancien carreau de mine reconverti. »
