Bündelpfeiler

der

[ˈbʏndl̩ˌp͡faɪ̯lɐ]NomPluriel: Bündelpfeiler

Définitions

pilier fasciculé- support dans l'architecture gothique entouré de plusieurs colonnettes (appelées faisceaux ou services)

Stütze in der gotischen Architektur, die von mehreren dünnen Säulen (sogenannten Diensten) umschlossen ist

„Bereits im ersten Raum, den Ottonen gewidmet, wecken die vielen, hinter den historischen Bildzeugnissen senkrecht verlaufenden Rohrleitungen Erinnerungen an die Bündelpfeiler hochmittelalterlicher Dome.“

« Dès la première salle, consacrée aux Ottoniens, les nombreuses canalisations qui courent verticalement derrière les témoignages iconographiques historiques évoquent les piliers fasciculés des cathédrales du haut Moyen Âge. »