„Es war ein sechsstöckiges Backsteingebäude auf einem Grundstück, das nur aus Kies und Schotter bestand.“
« C'était un bâtiment en briques de six étages sur un terrain constitué uniquement de gravier et de pierraille. »
„Harris nickt, dann geht er mit Roger Nolan zum Eingang des roten Backsteingebäudes.“
« Harris acquiesce, puis se dirige avec Roger Nolan vers l'entrée du bâtiment en briques rouges. »