„Ich tauchte ein bisschen tiefer im Badeschaum ab.“
« J'ai plongé un peu plus profondément sous la mousse de bain. »
„Kleine Inseln aus Badeschaum bildeten sich an der Oberfläche, ich legte mich hinein, ließ mich ganz und gar von ihnen bedecken.“
« De petits îlots de mousse de bain se formèrent à la surface, je m'y allongeai et me laissai entièrement recouvrir par eux. »