Verbindung zum öffentlichen Schienennetz; Anbindung an das öffentliche Eisenbahnnetz
„Die wohlhabende Stadt Zittau, die schon 1848 einen Bahnanschluss gehabt hat, hat 1889 mit dem Bau der Schmalspurbahn angefangen, die in den Kurort Oybin führt.“
« La prospère ville de Zittau, qui bénéficiait déjà d'un raccordement ferroviaire en 1848, a commencé en 1889 la construction de la ligne à voie étroite menant à la station thermale d'Oybin. »