„So eine Bahnhofseinweihung war seinerzeit ein tagelanges Volksfest.“
« Une telle inauguration de gare était à l'époque une fête populaire de plusieurs jours. »
„Am 2. Mai fuhr der erste Zug durch Kamen nach Hamm; am 15. Mai war die offizielle Bahnhofseinweihung in Kamen und Hamm.“
« Le 2 mai, le premier train traversa Kamen en direction de Hamm ; le 15 mai eut lieu l'inauguration officielle des gares de Kamen et de Hamm. »