Bahnunterführung

die

[ˈbaːnʔʊntɐˌfyːʁʊŋ]NomPluriel: Bahnunterführungen

Définitions

passage inférieur- tunnel passant sous les voies ferrées et permettant aux piétons ou aux véhicules de traverser la zone de la ligne ferroviaire en toute sécurité, sans gêner la circulation des trains

Tunnel, der unter den Bahngleisen hindurchführt und es Fußgängern oder Fahrzeugen ermöglicht, den Bereich der Bahnstrecke sicher zu überqueren, ohne den Zugverkehr zu behindern

„Die Stadtwerke Herford führen ab Dienstag, 15. April, Wartungsarbeiten an der Trinkwasserleitung an der Bahnunterführung in Schweicheln-Bermbeck durch.“

« Les services municipaux de Herford effectuent à partir du mardi 15 avril des travaux d'entretien sur la conduite d'eau potable au niveau du passage inférieur sous la voie ferrée à Schweicheln-Bermbeck. »

„Die Bahnunterführung war – trotz Feuerwehr – wieder unpassierbar, und das Sperrschild in der Ackerstraße stand immer noch.“

« Le passage inférieur était de nouveau impraticable – malgré l'intervention des pompiers – et le panneau d'interdiction de circulation dans la Ackerstraße était toujours en place. »