„Neben modisch gekleideten und geschminkten Bahrainerinnen begegnet man vollständig verhüllten Frauen, das Gesicht hinter einer Maske verborgen, beim Bestellen eines Hamburgers im Drive-in eines US-amerikanischen Schnellrestaurants.“
« Aux côtés de Bahreïniennes vêtues à la mode et maquillées, on croise des femmes entièrement voilées, le visage dissimulé derrière un masque, commandant un hamburger au drive d'un fast-food américain. »
