Bakkalaureus ist nicht gleich Magister, wie im Text falsch suggeriert wird.
Bachelier n'est pas synonyme de magister, contrairement à ce que suggère faussement le texte.
„Der erste trug die einfache Kopfbedeckung und die Tracht eines Geschäftsmannes; der zweite war ein Amtsträger in Purpurkleidung, der dritte ein Bakkalaureus.“
« Le premier portait la coiffure simple et la mise d'un homme d'affaires ; le deuxième était un haut fonctionnaire vêtu de pourpre, le troisième un bachelier. »
