„Die Tür war nur ein Stück Blech, mit drei Drähten an einem Bambusstab befestigt.“
« La porte n'était qu'un morceau de tôle fixé à un bâton de bambou par trois fils de fer. »
„Neal sah, wie sie ihnen durch Eisengitter und Bambusstäbe entgegenstarrten.“
« Neal les vit fixer leurs regards sur eux à travers les grilles de fer et les bâtons de bambou. »