„Der Kommandant, der da auf seinem Bambusstuhl saß, klang ausgesprochen vernünftig, so hatte ich zumindest einen Augenblick lang den Eindruck.“
« Le commandant, assis là sur sa chaise en bambou, avait l'air tout à fait raisonnable, du moins c'est l'impression que j'ai eue pendant un instant. »
„Sie gingen in einen großen Saal mit mehreren runden Tischen und Bambusstühlen.“
« Ils entrèrent dans une grande salle avec plusieurs tables rondes et des chaises en bambou. »
