„Das brachte viele Banken in Europa in Zahlungsnot und das Bankensystem und mit ihm die europäische Wirtschaft in echte Bedrängnis.“
« Cela mit de nombreuses banques d'Europe en difficulté de paiement et plongea le système bancaire, et avec lui l'économie européenne, dans une véritable détresse. »
„Dies trifft sowohl das deutsche Bankensystem, als auch das europäische Bankensystem.“
« Cela touche aussi bien le système bancaire allemand que le système bancaire européen. »