Eine Barke voller Menschen treibt der Hunger Richtung Strand.
Une barque pleine de gens est poussée vers le rivage par la faim.
„Er benutzte einen langen Bambusstock, um die Barke auf dem Fluß weiterzustoßen.“
« Il utilisait une longue perche de bambou pour faire avancer la barque sur le fleuve. »