geschnittenes, sehr kurzes, aber etwas nachgewachsenes oder nicht völlig beseitigtes Barthaar
„Er befühlte seine Bartstoppeln und hatte die gleichen Gewissensbisse, die er als junger Bursche gehabt hatte, wenn er bei einer Prostituierten gewesen war.“
« Il tâta ses poils de barbe drus et éprouva les mêmes remords que ceux qu'il ressentait, jeune homme, lorsqu'il fréquentait une prostituée. »
„Ein Tropfen blieb in seinen Bartstoppeln hängen und funkelte in der Sonne.“
« Une goutte resta suspendue à ses poils de barbe naissante et scintilla au soleil. »
