„Die Spieler des Chicagoer Baseballteams fanden ihre Einkünfte zu mager und hatten bei der Meisterschaft gemogelt.“
« Les joueurs de l'équipe de baseball de Chicago trouvaient leurs revenus trop maigres et avaient triché lors du championnat. »
„Besonders die Comic Strips hatten es ihm angetan, und er fieberte tatsächlich mit Gil Thorps Baseballteam und Steve Roper mit.“
« Il affectionnait tout particulièrement les comic strips et vibrait réellement pour l'équipe de baseball de Gil Thorp et Steve Roper. »
